can a bulging disc get worse