how long for herniated disc to heal without surgery